L’Office cantonal de la circulation routière et de la navigation (OCRN) répond ainsià un souhait de la clientèle. Le nouveau service de renseignements par SMS s’applique uniquement aux détentrices et détenteurs de véhicules automobiles portant des plaques de contrôle blanches (voitures de tourisme, voitures de livraison, poids lourds, remorques). Des informations relativesà d’autres plaques, comme celles des motos, ne sont pas possibles ; elles peuvent, comme par le passé,être obtenues par téléphone, au 0900 55 30 33.
Le coût de ce service se chiffreà 50 centimes par SMS. Il ne sera pas donné d’informations sur les détenteurs et détentrices dont les cordonnées sont bloquées, ni par SMS ni par d’autres moyens. De plus, les renseignements par SMS ne seront fournis quotidiennement que de 06h00à 22h00, de manièreà prévenir les abus, notamment durant les week-ends.
Pour obtenir les informations, il suffit d’envoyer un SMS au 939 depuis un téléphone mobile ou un appareil fixeéquipé en conséquence avec l’abréviation BE suivie du numéro de plaque. Le nom et l’adresse du détenteur ou de la détentrice seront communiqués immédiatement par SMS pour autant que la plaque correspondeà un véhicule en circulation et que l’adresse ne soit pas bloquée. Le nombre de requêtes est limitéà cinq par jour et par numéro de téléphone.
Des informations complémentaires quant aux renseignements sur les propriétaires de véhicules peuventêtre obtenues surle site de l’Office de la circulation routière et de la navigation du canton de Berne.
Pour tout complément d’informationveuillez vous adresserà M. Hanspeter Bütler, chef de la section Admissionà la circulation, Direction de la police et des affaires militaires, au 031 634 27 59.
Le coût de ce service se chiffreà 50 centimes par SMS. Il ne sera pas donné d’informations sur les détenteurs et détentrices dont les cordonnées sont bloquées, ni par SMS ni par d’autres moyens. De plus, les renseignements par SMS ne seront fournis quotidiennement que de 06h00à 22h00, de manièreà prévenir les abus, notamment durant les week-ends.
Pour obtenir les informations, il suffit d’envoyer un SMS au 939 depuis un téléphone mobile ou un appareil fixeéquipé en conséquence avec l’abréviation BE suivie du numéro de plaque. Le nom et l’adresse du détenteur ou de la détentrice seront communiqués immédiatement par SMS pour autant que la plaque correspondeà un véhicule en circulation et que l’adresse ne soit pas bloquée. Le nombre de requêtes est limitéà cinq par jour et par numéro de téléphone.
Des informations complémentaires quant aux renseignements sur les propriétaires de véhicules peuventêtre obtenues surle site de l’Office de la circulation routière et de la navigation du canton de Berne.
Pour tout complément d’informationveuillez vous adresserà M. Hanspeter Bütler, chef de la section Admissionà la circulation, Direction de la police et des affaires militaires, au 031 634 27 59.