Le Conseil-exécutif a approuvé la location d'une halle destinée au Centre d'expertises et d'examens. Le nombre d’expertises de véhicules n’ayant cessé d’augmenter ces dernières années, l’infrastructure du Centre d’expertises et d’examens a atteint les limites de ses capacités avec ses deux pistes de contrôle. La location d’un atelier situé Güterstrasse 20 à Langenthal répondra, à partir du printemps ou de l’été 2023, au besoin urgent d'une piste de contrôle supplémentaire au Centre d’expertises et d’examens de Haute-Argovie et de l’Emmental de Bützberg.